-
1 assise
ряд кладки
Ряд кирпичей или камней, уложенных в конструкции в одной горизонтальной плоскости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > assise
-
2 assise de briques
ряд кладки
Ряд кирпичей или камней, уложенных в конструкции в одной горизонтальной плоскости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > assise de briques
-
3 assise de maçonnerie
ряд кладки
Ряд кирпичей или камней, уложенных в конструкции в одной горизонтальной плоскости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > assise de maçonnerie
-
4 remplissage
забойка
Заполнение части скважины или шпура между зарядом взрывчатого вещества и их устьем инертными материалами (песком, глиной) для повышения эффективности взрыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ряд забутовочный
Внутренний ряд кладки, уложенный между вёрстами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > remplissage
-
5 assise de remplage
ряд забутовочный
Внутренний ряд кладки, уложенный между вёрстами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > assise de remplage
-
6 assise de remplissage
ряд забутовочный
Внутренний ряд кладки, уложенный между вёрстами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > assise de remplissage
-
7 remplage
ряд забутовочный
Внутренний ряд кладки, уложенный между вёрстами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > remplage
-
8 assise
сущ.1) геол. пласт, слой2) тех. расклиненный венец крепи, ряд каменной кладки, ряд кирпичной кладки, опора (основания), постель (основания), фундамент (основания), основной венец (крепи шахтного ствола), основание (основания)3) стр. основание, постель основания, база, кладка, (кладки) ряд, ряд кладки4) метал. толща, серия пластов5) прям.перен. фундамент, опора -
9 assise de bout
-
10 assise de panneresse
Французско-русский универсальный словарь > assise de panneresse
-
11 assise par tête
-
12 empattement de fondement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > empattement de fondement
-
13 assise de boutisses
сущ.стр. тычковый ряд кладкиФранцузско-русский универсальный словарь > assise de boutisses
-
14 assise de panneresses
сущ.стр. ложковый ряд кладкиФранцузско-русский универсальный словарь > assise de panneresses
-
15 assise en parement
Французско-русский универсальный словарь > assise en parement
-
16 couronnement du mur
сущ.тех. последний ряд кладки, верх стенки, последний слой бетонаФранцузско-русский универсальный словарь > couronnement du mur
-
17 empattement de fondation
Французско-русский универсальный словарь > empattement de fondation
-
18 assise de briques
Французско-русский универсальный словарь > assise de briques
-
19 assise en épi
сущ.стр. ряд кирпичной кладки, уложенный в ёлку, ряд "в ёлку" -
20 lit
сущ.1) общ. залежь, пласт, постель, слой, ложе, подстилка, койка (в больнице), кровать, ряд, место (в гостинице и т.п.), русло (реки)2) мор. направление3) тех. ряд (каменной кладки), постель (напр., из камня), дно (напр., морское), дно, подстилающий слой, основание, плоскость кливажа каменного пласта (в карьере)4) стр. постель (штучного камня)5) гостин. спальное место
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ряд кладки — Ряд кирпичей или камней, уложенных в конструкции в одной горизонтальной плоскости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN coursecourse of masonry DE… … Справочник технического переводчика
РЯД КЛАДКИ — ряд кирпичей или камней, уложенных в конструкции в одной горизонтальной плоскости (Болгарский язык; Български) ред от зидария (Чешский язык; Čeština) vrstva zdiva (Немецкий язык; Deutsch) Ziegelschicht (Венгерский язык; Magyar) falazati sor… … Строительный словарь
ряд забутовочный — Внутренний ряд кладки, уложенный между вёрстами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN back up coursebacking course DE Schichthinterfüllung FR assise de… … Справочник технического переводчика
РЯД ЗАБУТОВОЧНЫЙ — внутренний ряд кладки, уложенный между вёрстами (Болгарский язык; Български) пълнежен ред (Чешский язык; Čeština) výplňová část zdiva (Немецкий язык; Deutsch) Schichthinterfüllung (Венгерский язык; Magyar) kitöltő sor (Монгольский язык) чигжмэл… … Строительный словарь
Ложковый ряд — – ряд кирпичей, уложенных длинной боковой стороной к наружной поверхности стены. [Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005] Рубрика термина: Виды кладки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Виды кладки — Термины рубрики: Виды кладки Английская перевязка Армированная каменная кладка Брильянтовый руст Бутовая булыжная кладка … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Типоразмерный ряд изделий — (серия изделий) – окон. ряд ограждающих конструкций, характеризующихся единым конструктивным решением и отличающихся габаритными размерами, архитектурным рисунком, а также относительной площадью и вариантами остекления. [ГОСТ 26602.1 99]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
курс массивовой кладки — 3.8.8 курс массивовой кладки: Горизонтальный ряд массивов в курсовой кладке. Источник: ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Белл-Рок — Маяк Белл Рок Название маяка Маяк Белл Рок Страна … Википедия
Стена плача — Координаты: 31°46′35″ с. ш. 35°14′00″ в. д. / 31.776389° с. ш. 35.233333° в. д. … Википедия
Западная Стена — Координаты: 31°46′35″ с. ш. 35°14′00″ в. д. / 31.776389° с. ш. 35.233333° в. д. … Википедия